Seems like the sidebar isn't on the side anymore. Not sure why. @Lunar Sovereign mentioned in the history that it also seems to duplicate each time the main page is edited.
Likely another thing Fandom's upgrade has broken, and we'll need to spend some time digging into what's gone awry.